澳门新葡平台网址8883开展2022届国际学生毕业生座谈会

发布者:澳门新葡平台网址8883发布时间:2022-06-15浏览次数:208

为落实“党员干部下基层察民情解民忧暖民心实践活动”,扎实推进国际学生毕业生离校工作,614日,澳门新葡平台网址8883召开2022届国际学生毕业生座谈会。2022届全体国际学生毕业生齐聚一堂,分享成长收获,共话经院情谊,为学校高质量发展建言献策。澳门新葡平台网址8883院长王虹出席并讲话。

院长王虹座谈会现场 

座谈会上,毕业生们逐一分享在经院四年的学习生活感受,畅谈了在校期间学习、生活及对未来规划的所思所想、所行所得、所感所悟,表达了对母校的不舍和感激之情。

在听取了毕业生发言后,院长王虹向完成学业、顺利毕业,即将迈向人生新征程的毕业生们表示祝贺,关心他们当前的生活困难和毕业打算,并以《发现美,保留真,常反思,永向前》为题发表毕业寄语,勉励毕业生要开放包容,适应国际变化,讲好中国美的故事,善于思考总结,以成熟心智,迎接新的生活,希望同学们心系母校、心系中国,为中外文化交流做出经院国际青年的贡献。

院长王虹深入留学生宿舍

本次座谈会是“一下三民”主题实践活动的重要内容,澳门新葡平台网址8883以本次活动为契机,深入国际学生群体,深入课堂、宿舍,了解国际学生学习、生活中的困难,倾听学生的诉求,不断落实相关改进措施,致力于提升国际学生管理和服务水平。



发现美, 保留真,常反思,永向前

---写给2022年的毕业生

                                        (院长王虹讲话全文)

    第一,接受变化,以开放的眼光发现美和每一种“美”和谐共处

    我们处在一个风云幻的时代,世界多极化,文化多样化、社会信息化持续推进。大学这四年,你们见过了你们父母甚至是祖父母一辈子没有见过的世界变换。电视剧里才会出现的战争、疾病出现在我们身边,就在2020年我以为我在要武汉要芭比Q了时候,疫情控制住了。就在我以为疫情2020冬季结束就会跟着结束的时候,我们进入了常态化防控。即将踏入社会的你们,眨眼间就完成了从学习者到建设者的转变,并且站在了时代变化的风口浪尖。一个国际交流的工作者,我想说的第一句就是“无论走到国际大循环,国内中循环,都要坦然地接受变化,以开放的眼光,发现美并和每一种新美”和谐共处。正如孔夫子所言:“君子和而不同。”不论是在国内生活中,还是出国的交往中,都要认识到彼此都是有美有丑的。用容纳、包容的眼光看待外国的美丑,讲好中国自己美的故事,讲好美的文化。让世界的花园里开满各种各样绚丽的花朵,各美其美,美美与共。

First, accept change, find beauty and each kind of beauty coexist harmoniously with an open vision.We are in a changing era. The world is multi-polar, cultural diversity and social informalization continue to advance. In the past four years of college, you have seen a world change that your parents or even grandparents have never seen in their lives. Wars and diseases that only appear in TV dramas appear around us. In 2020, when I thought I would end in Wuhan, the epidemic was soon  under control. Just when I thought the epidemic would end with the end of winter 2020, we entered the normal pandemic prevention and control, and we could not leave the campus at will. You are about to step into the society have completed the transformation from a learner to a builder in the blink of an eye, and stand on the cusp of the changes of the times. As an international exchange worker, the first thing I want to say is that no matter whether we go to the international cycle, the domestic cycle, we should frankly accept changes, discover beauty with an open eye and live in harmony with every new beauty. Look at the beauty and ugliness of foreign countries with a accepting eye, tell the story of China's own beauty, and tell the beautiful culture. Let the garden of the world be full of all kinds of gorgeous flowers.Each beauty has its own beauty, and beauty and beauty are shared.

    第二,思考总结,成熟的心智,面对生活

    古希腊苏格拉底曾说:“没有经过思考的生活,是不值得过的生活。”生活需要反思。因为反思,生活才变得厚重;也因为有反思,才会从生活的困难中超拔出来。面对挫折与困难,有人躺平了,有人摆烂了,但多数人都是口头emo一下而默默抗争大家都晓得没有卧薪尝胆的坚忍,就没有三千越甲可吞吴的壮举;没有贝多芬扼住命运的喉咙,就没有锤炼人生境界的艺术巅峰。思考总结,心智才能成熟思考总结的态度和能力决定了他的境况与成就。王心凌”男孩反思了什么?油腻男的“爷青回”? 对!再想想其实大家在人情世故中待久了,都想渴望单纯的东西,去洗尽身上的铅华。所以思考总结后你们能够坦然面对生活带给你们的一切,在“困于心、衡于虑、而后作”的经历中明辨、笃,以愈挫愈奋的心智,认认真真干事,老老实实做人,接受生活的考验,扬起下一段风帆。

Secondly, think and summarize.Socrates of ancient Greece once said, life without thinking is not worth living. Life needs reflection. Because of reflection, life becomes thick; It is also because of reflection that we can extricate ourselves from the difficulties of life. Ones attitude and ability to think and summarize determine his situation and achievements. So after thinking and summing up, you can face everything that life has brought to you calmly, distinguish and practice in the experience of being trapped in the heart, balancing in the consideration, and working later, work conscientiously with a more and more frustrated mind, be honest, accept the test of life, and set sail for the next stage.

    同学们,我毫不怀疑将来的你们会给母校的荣光比母校带给你的更多。也许几年后,当你们再回望母校时,在当年的宿舍边、曾经的座位旁、热闹的食堂里和挥汗的操场上,你们仍然可以打开青春的记忆闸门,任人生最美好的诗意在心间流淌。祝福你们,大家前程似锦!

Students, I have no doubt that in the future you will give more glory to HBUE than HBUE brings to you today. Maybe a few years later, when you come back , you can still open the memory gate of youth and let the best poetry of life flow in your heart at the side of the dormitory, beside the seats, in the busy canteen and on the sweaty playground. Wish you all a bright future!





Baidu
sogou